Bonnie hlídá Adamovi psa, ale bojí se, aby jí neumřel, a tak stále běhá k veterináři. Christy potkává Emiliinu matku a poznává v ní svou kolegyni z dob, kdy dělala striptérku. Nabídne jí pomoc, protože ve stejné situaci byla před pár lety sama.(TV Nova)
Napriek tomu, že Christy je veľmi chorá, trvá na tom, že chce ísť na svoje záverečné skúšky. Aj Bonnie je na nervy, myslí si totiž, že ju Adam podvádza.(TV Markíza)
Christy se snaží získat stipendium, které by jí zaplatilo studium práv. Bonnie se jí snaží pomoct, a tak prodá Violetiny svatební šaty. Christy se nakonec podaří získat stipendium od Asociace právníků. Violet si sežene místo krupiérky u jezera Tahoe.(TV Nova)
Christy chtěla být v mládí psycholožkou, jenže teď si jako matka samoživitelka vydělává na živobytí jako číšnice v restauraci. Především se ale potýká se závislostí na alkoholu. Sice už je pár měsíců střízlivá, ale podle jejích vlastních slov to byla nejhorší doba jejího života. Navíc není jedinou problémovou osobou ve své rodině...(TV Nova)
Tvůrci
James Widdoes
Hrají
Allison Janney,
Missi Pyle,
Jaime Pressly,
Yeardley Smith,
John Benjamin Hickey,
William Fichtner,
Mimi Kennedy,
Anna Faris,
Beth Hall