es
Friends
S07E10 - Vánoční pásovec
Ross se snaží poučit Bena o židovských svátcích Chanuka, ale ten se tomu urputně brání, protože nejraději má Santa Clause. Ross se tedy uchýlí k drobnému úskoku a převleče se za vánočního pásovce, aby se Benovi představil coby židovský spolupracovník Santy. Jeho šlechetný záměr se zvrtne ve chvíli, kdy do bytu přijde Joey v převleku Supermana a Chandler přestrojený za Santa Clause. Byt Phoebe už je konečně po rekonstrukci, ale ona se bojí, že se Rachel u Joeyho bydlí mnohem líp než u ní. Dává tedy Joeymu dárky, které by mohly Rachel od něj vypudit. Ale poté, co Phoebe zjistí, že stěna, která dělila ložnici na dvě, byla postavená načerno, a proto musela být následně zbouraná, rozhodne se, že by raději bydlela sama.(TV Nova)
más informaciónEpisodios
Jak se Ross přeřekl
Ross sa pri svadobnom obrade pomýli a miesto svojej budúcej ženy Emily vysloví meno Rachel. Je z toho poriadny škandál. Monica a Chandler sa pokúšajú zabudnúť na vzájomnú milostnú vášeň. Kým sa Ross snaží dostať do izby, utečie jeho novomanželka tajne oknom. Chandler s Monicou sa znovu vracajú k svojmu milostnému vzťahu. Rozpačitý Ross stretne na letisku Rachel práve v okamihu, kedy má odletieť s Emily na svadobnú cestu do Grécka ...(TV Doma)
Někdo musí z kola ven
Monica a Chandler sa dohodnú, že spolu budú opäť chodiť. Ross nevie, ako povedať Rachel o podmienke, ktorú práve dostal od Emily. Chandler tajne odchádza s Monicou na víkend do hotela v Atlantic City. Po dlhom odkladaní Ross konečne prezradí Rachel, že sa s ňou už nesmie stretnúť. Joey sa opäť stáva obeťou nepríjemného omylu, keď hrozí prezradenie vzťahu Monicy a Chandlera. Ross sa rozhodne, že za "sebou spáli mosty" - a radšej sa už nebude so svojimi najlepšími priateľmi stýkať.(TV Doma)
Ross hledá byt
Protože chudák Ross musel po definitivním rozchodu s Emily náhle opustit svůj byt, Chandler s Joeym mu nabídli, aby zatím bydlel u nich. Phoebe se u Moniky seznámí s kontrolorem restauračních zařízení. Rachel hraje novou hru s Dannym. Nový přítel Phoebe je nespokojen s oblíbenou kavárnou Central Perk a chce ji nechat uzavřít. Chandler a Joey našli pro Rosse nový byt, ale k jejich velkému údivu, se jejich "dočasný" nájemník nechce nikam stěhovat.(TV Nova)
Rossův sendvič
Rossův sendvič
Rossovi vadí, že mu někdo v práci vzal sendvič z ledničky a snědl ho. Joey se snaží krýt, že Chandler chodí s Monicou.(Netflix)
Chandlerův pracovní smích
Chandlerův pracovní smích
Ross randí s Janice potom, co se dozví, že se Emily znova vdává. Monica nesnáší falešný smích, kterým Chandler reaguje na vtipy svého šéfa.(Netflix)
Všichni všechno vědí
Všichni všechno vědí
Ross si pronajímá byt s oknem, které je přímo naproti bytu Rachel a Monicy. Phoebe vidí Monicu a Chandlera při sexu a dozvídá se pravdu.(Netflix)
Policejní odznak
Policejní odznak
Když Phoebe nachází policejní odznak, použije ho k páchání dobrých skutků. Joey má strach, že se zamiloval do Monicy.(Netflix)
Rachel kouří
Rachel kouří
Rossův syn Ben dostal nabídku na práci v reklamě. Joey chce tuto příležitost využít především pro sebe, aby mohl hrát jeho otce. Rachel je v novém zaměstnání a snaží se rychle zapojit mezi kolegyně. Proto chce stejně jako ony o přestávkách kouřit cigarety. Monika a Phoebe tajně chystají oslavu narozenin Rachel. Ben a Joey neuspějí v konkurzu na účinkování v reklamě. Rachel začíná kouřit, ale nakonec zjišťuje, že tuto oběť vůbec nemusí podstoupit.(TV Nova)
Výjezd s poldou
Výjezd s poldou
Kluci jsou venku a Emily zatím nechává zprávu Rossovi. Rachel, která je v tom okamžiku u Rosse v bytě, zprávu slyší a omylem ji smaže.(Netflix)
Eventos similares
Sobre el evento
Las aventuras de seis jóvenes neoyorquinos unidos por una divertida amistad. Entre el amor, el trabajo y la familia, comparten sus alegrías y preocupaciones en el Central Perk, su café favorito.