sk
Taká obyčajná rodinka
S01E07 - Zranění
Pan Ehlert natáčí reklamu na prodejnu, ale vůbec mu to nejde. Při rychlém vynášení odpadků Frankie omylem bouchne Bricka plechovkou od piva do ruky. Sice tam pomalu nemá ani škrábanec, ale je fascinován novými obvazy a poté to vypadá, jako by byl hodně zraněn. Frankie a Mike se dostanou do průšvihu, když Brick ve škole řekne, co se mu přihodilo.
Viac informáciíEpizódy
Průměrná rodina
Heckovi se na třídní schůzce dozvědí, že Brick nepostoupí do další třídy, pokud nevrátí všechny knížky. Sue je pro všechny, dokonce i své učitele, neviditelná, ale Frankie jí hodlá pomoci dostat se alespoň do jednoho kroužku a mít tak fotku v ročence. K překvapení všech si Axl vedl výborně ve vlohovém testu, jenže jeho lenost mu neumožňuje mít lepší známky.
Podobné tituly
O programe
Heckovci sú pomerne normálna rodinka. Hlava rodiny, Frankie, pracuje ako predajkyňa áut v miestnom autosalóne, ale kariérne sa jej veľmi nedarí. Jej hlavnou životnou náplňou je držať celú rodinu v chode, čo je v jej prípade prakticky doslova nadľudská úloha. Jej manžel Mike je pohoďák, teda väčšinu práce zastáva ona. Najstarší syn Axl je rebel v puberte, ktorému je prospech úplne ukradnutý. Sue pokazí všetko čoho sa dotkne, ale napriek tomu neprichádza o elán a nadšenie zo života. A Brick, najmladší člen rodiny, žije vo svete kníh a priatelia sú pre neho science fiction...