es
Big Bang
S12E12 - Skandální návrh
Penny narazí na svého bývalého Zacka, který nečekaně zbohatl prodejem své firmy a šel do důchodu. Oženil se ženou, která je na tom po intelektové stránce úplně stejně jako Zack. Když pozvou Penny a Leonarda na večeři na svou loď, svěří se jim, že nemohou mít dítě, a požádají Leonarda, aby byl dárce spermatu. Leonardovi to lichotí, Penny tím nápadem však není vůbec nadšená. Nakonec se rozhodne, že mu do toho nebude mluvit. Mezitím se Rajesh snaží získat zpět Anu, ona ale namítá s tím, že si ji chce vzít jen proto, aby nezůstal za kamarády pozadu. Rajesh poukáže na to, že ona má vlastně stejné důvody. Nakonec se dohodnou, že svůj vztah zkusí vzít znovu od začátku a jdou zase na rande.(TV Prima)
más informaciónEpisodios
Efekt světélkující rybky
Sheldon je přehnaně upřímný ke svému šéfovi a skončí na dlažbě. Najednou má spoustu času, například na obyčejný nákup s Penny či na své ztřeštěné experimenty. Jenže Leonard má o něj starost, a tak sáhne po krajním řešení...(TV Prima)
Jeruzalémská dualita
Na univerzitu přijde patnáctiletý doktorand. Sheldon nemůže vystát, že ho mladý génius ve všech směrech převyšuje, a tak se pokouší najít uplatnění jinde. Pokud se něco nestane, ostatní se z jeho šílených pokusů zblázní...(TV Prima)
Batnádoba a chybný předpoklad
Sheldon velkodušně souhlasí, že se přidá k ostatním do týmu na fyzikální olympiádě. Když ale svou panovačností začne všem lézt na nervy, je z týmu vyloučen. A tak se rozhodne dokázat, že je sám chytřejší než jakýkoli tým...(TV Prima)
Zkáza mimoňoráje
Leonard získá v aukci tu nejlepší věc, kterou kdy vlastnil. Pouze Penny zpochybní důležitost vlastnictví stroje času i všech dalších sběratelských předmětů. Leonarda to zasáhne a rozhodne se prodat celou svou sbírku, kterou Howard nazývá „mimoňorájem"...(TV Prima)
Reakce na arašídy
Penny sa rozhodne usporiadať narodeninovú oslavu pre Leonarda aj napriek tomu, že Leonard narodeniny neoslavuje. Udržať prípravy oslavy v tajnosti však nie je také jednoduché a Howard kvôli tomu dokonca podstúpi alergickú reakciu na oriešky.(TV Markíza)
Sobre el evento
Mientras los físicos Leonard y Sheldon completan su pandilla de frikis con Howard y Raj, la aspirante a actriz Penny ocupa el piso de enfrente.