cs
Otec Brown
S09E09 - Muž, který nebyl
Nekrčme se a nebuďme neviditelní, radujme se z každého okamžiku našeho žití. Tak zní doporučení, kterého se dostane hostům lázeňského centra Jin a Jang, provozovaného manželi Petersovými. Nad těmi už ale delší dobu visí temný stín. Před čtyřmi lety ukradl tržbu lázní bývalý vězeň Finbar Finch a těžce při tom zranil paní Petersovou, která od té doby žije v obavách z jeho propuštění z vězení. Ten čas právě nadešel a její nejtemnější předtuchy se bohužel mají naplnit. Jaké štěstí, že v lázních zrovna pobývá paní McCarthyová v doprovodu otce Browna a Sida Cartera. I tak to ale bude nebezpečná hra, při níž půjde všem zúčastněným doslova o život. (Česká televize)
Více informacíEpizody
Duch ve stroji
Jsou věci mezi nebem a zemí, většinou se však vyplatí hledat pro ně racionální vysvětlení. Na otce Browna se obrátí Charlotte McKinleyová s podezřením, že v jejím domě straší. V noci se ozývají podivné zvuky, nečekaně blikají světla a věci nenadále mění svá místa. Zoufalá žena je přesvědčena, že za vším stojí duch její sestry Elspeth, která před devíti lety beze stopy zmizela. Policie tenkrát podezírala Charlottina muže Victora z její vraždy, jelikož se však nikdy nenašlo tělo, případ byl odložen. Otec Brown zpočátku nepřikládá Charlottiným slovům o nadpřirozených silách přílišnou váhu, po jejím překvapivém zmizení se však musí nad celým případem hlouběji zamyslet. Tím spíše, že inspektor Valentine má o hlavním podezřelém od začátku jasno.(Česká televize)
Nejšílenější ze všech
Cesta do pekel bývá dlážděna dobrými úmysly. Na ulici v Kemblefordu se objeví vrávorající muž, oděný pouze do nemocničního andělíčka a se slovem “vražda“ se skácí k zemi. Přivolaný lékař konstatuje zástavu srdce, pozornosti otce Browna však neuniknou řezné rány na mužově pravé dlani. Felix Underwood se od návratu z války potýkal s psychickými problémy a na popud své ženy pobýval v léčebně, specializované na traumata válečných veteránů. Zvídavý kněz se tam vypraví a brzy pojme podezření, že před ním něco skrývají. Takový je začátek případu, při jehož rozplétání dojde k jednomu zmrtvýchvstání a otec Brown se blíže seznámí s inspektorem Sullivanem, který nahradil inspektora Valentina, jehož povýšili a odveleli do Londýna.(Česká televize)
Pýcha Prydeů
Staré pověsti nemusí být jen bohapusté báchorky. V roce 1488 nechal třetí baron Udolf Pryde upálit za čarodějnictví jistou Branwen. Žena před smrtí proklela jeho mužskou linii, která má být již navěky pošpiněna šílenstvím. V současnosti Udolfovi potomci obývají okázalé rodinné sídlo, pod honosným povrchem se však skrývá chudoba. Hlava rodiny, Sir St John Pryde, upíná veškeré naděje k výhodnému sňatku své jediné dcery, mezitím je však nucen zpřístupnit zámek veřejnosti. Prohlídky má na starosti slečna Audrey, která ve volném čase sepisuje historii rodu Prydeů. Když se hned při první prohlídce kácí zasažena šípem z luku mrtvá k zemi, objevuje se na scéně inspektor Sullivan. Z činu podezírá Alana Archera, levicově smýšlejícího mladíka, který měl s pánem zámku vyhrocený spor. Otec Brown má však na celý případ samozřejmě poněkud odlišný názor.(Česká televize)
Ve stínu šibenice
Violet Fernsleyová byla za vraždu svého manžela odsouzena k trestu smrti oběšením. Nyní ve své cele čeká na výsledek posledního odvolání. Společnost jí dělá otec Brown, připravený vyslechnout její zpověď. Violet však stále trvá na své nevině, a když po vyslechnutí zamítavého stanoviska Nejvyššího soudu stojí pod šibenicí, v poslední chvíli prohlásí, že ji nemohou popravit, protože je těhotná. Získává tak tři dny k dobru, dokud úřady neprovedou těhotenský test. Zoufalá žena prosí otce Browna, aby ji zachránil a prokázal její nevinu. To ovšem znamená najít skutečného pachatele zločinu, pokud takový pachatel vůbec existuje. A to inspektoru Sullivanovi navzdory a doslova v šibeničním termínu.(Česká televize)
Tajemství růžence
Věř a víra tvá tě uzdraví. Ze svého domu zmizel profesor Ambrose, který svůj život zasvětil renesanční teologii a také pátrání po velmi vzácném Lanningtonském růženci. Relikvie, posázená smaragdy, má mít dle legendy zázračné léčivé schopnosti. Otázka ale zní, kdo a proč unesl profesora Ambrose. V jeho domě byl totiž nalezen kapesník, napuštěný chloroformem. Inspektor Sullivan tápe, otec Brown však obdrží balíček s modlitební knížkou, která má obsahovat všechna vodítka, potřebná k nalezení růžence. Vyrazí tedy po jeho stopách v naději, že tím pomůže příteli Ambroseovi. Čeká ho ovšem setkání s ještě jedním, o poznání nebezpečnějším starým známým.(Česká televize)
Dcery jeruzalémské
Otec Brown je po ošklivé nehodě na kole upoután na lůžko a v Kemblefordu se mezitím dějí věci. Vše začne nešťastnou záměnou filmu, který jeho dočasný zástupce, mladý kněz Roland, pustí na zasedání dámského klubu. To je ovšem jen rozverná předehra k mnohem chmurnějším dějům. Na druhý den se koná soutěž cukrářských výrobků a zde už se začíná opravdu jiskřit. Paní Thimbleová a paní Bunyonová se zle pohádají kvůli piškotovému dortu. Řeklo by se banalita, to by se však paní Bunyonová nesměla krátce nato skácet mrtvá k zemi. Vše nasvědčuje otravě kyanidem a to nemůže – navzdory jeho zranění – nechat otce Browna v klidu.(Česká televize)
Tři smrtící nástroje
Kdo jsi bez viny, hoď první kamenem. Dcera Sira Aarona Alice od okamžiku, kdy na lovu nešťastnou náhodou zastřelila svou matku, trpí nesnesitelnými výčitkami, kvůli nimž ji otec posílá na drastickou léčbu. Policejní vyšetřování sice potvrdilo, že nehodu způsobila vadná zbraň, ona se však nedokáže zbavit pocitu viny. Svou pomoc nabízí i otec Brown, druhý den ráno je však Sir Aaron nalezen s rozbitou lebkou pod otevřeným oknem v horním poschodí. Vše nasvědčuje vraždě a inspektor Sullivan má hned dva podezřelé. Šoféra Magnuse, který zmizel i s autem, a tajemníka Petera, jemuž dal Sir Aaron krátce před svou smrtí výpověď. Pravdu však zjistí až zvídavý otec Brown.(Česká televize)
Trofej plukovníka Gerarda
Říká se, že nikde není tak dobře jako doma, ne vždy to však bývá pravda. V rozlehlém sídle plukovníka Gerarda se pořádá slavnost na počest návratu jeho synovce Edwarda z korejské války. Mladý muž byl v Severní Koreji zajat a dle plukovníka i mučen, což ovšem vehementně popírá. Neshody mezi oběma muži vyvrcholí ještě před večeří rvačkou. Mladý pan Edward se sice posléze omluví, když je však ráno plukovník nalezen ve své posteli mrtev, má inspektor Sullivan o hlavním podezřelém jasno. Edward však není zdaleka jediný, kdo mohl mít důvod sprovodit nesnesitelně arogantního pána domu ze světa. S nasazením vlastního života se o tom ostatně přesvědčí i všetečný otec Brown.(Česká televize)
Smrťák
Pravda je někdy ukryta ve hvězdách. Doktor Crawford je už pán v letech, má však mladou a pohlednou ženu, do které je bláznivě zamilovaný místní povaleč a opilec Alfred Tatton. Ten zároveň nevychází se svým otcem Johnem. Udřený farmář synovi vyčítá, že je budižkničemu a stejný jako jeho matka, která také hodně pila a před lety ji opilou srazil projíždějící nákladní vůz. Když je Alfred nalezen mrtev v útrobách mlátičky, policie to nejprve vyšetřuje jako nešťastnou náhodu. Pak se však objeví anonymní dopisy, že za jeho smrtí stál žárlivý doktor Crawford. Ten se k činu nakonec dozná, otec Brown však tuší, že pravda bude o něco složitější.(Česká televize)
Zákony pohybu
Kdo si počká… V Kemblefordu se pořádá již čtrnáctý ročník charitativního závodu v jízdě do vrchu. Jednou ze závodnic je Audrey McMurrayová, realitní magnátka a velmi tvrdá obchodnice, která se navíc nijak neskrývá se svou zálibou v mladších mužích. To přirozeně znamená, že si stačila nadělat mnoho nepřátel. Přímo v prostoru startu má ošklivý výstup s jistou paní Welsbyovou, která jí dává za vinu smrt svého muže a slibuje pomstu. Audrey během závodu zahyne a inspektor Sullivan záhy zjistí, že u jejího automobilu kdosi manipuloval s brzdami. Během následného vyšetřování je otec Brown dokonce zatčen, nakonec se však dočká nečekané odměny.(Česká televize)
Podobné tituly
O pořadu
Odlehčený detektivní seriál z produkce BBC, jehož první desetidílná řada vznikla v roce 2013, oživuje oblíbenou postavu z pera G. K. Chestertona a to ve ve volně adaptovaných nebo zcela nových příbězích, napsaných speciálně pro tuto příležitost. Děj je zasazený do 50. let minulého století na malebný anglický venkov, pod jehož idylickým povrchem však dřímají temné vášně. Hlavním hrdinou je katolický kněz otec Brown z kostela sv. Marie ve fiktivním Kemblefordu, znalec lidských duší a zpovědních tajemství se zálibou v řešení zločinů, kterou dosti nelibě nese místní policejní inspektor. Sám tvrdí, že nadšený detektiv amatér může vyšetřování pouze komplikovat, pravda je ale taková, že je to zpravidla otec Brown, kdo jako první odhalí pachatele. Ke zločinu totiž přistupuje skrze svůj vhled do lidské duše a přirozenosti a nebojí se poslechnout svou intuici. Ač hluboce věřící katolík, otec Brown je především otevřený, tolerantní člověk s živým zájmem o okolní svět a vědecké i kulturní novinky. Ideálního představitele titulní postavy nalezli tvůrci seriálu ve známém britském herci Marku Williamsovi, který i díky své komediální průpravě dokáže hrdinovi propůjčit zdravý nadhled a neokázalý šarm.(Česká televize)