pl
Vyprávěj III
S02E01 - Sedmdesátá léta
Je srpen 1973 a v rodině Dvořákových není zrovna veselo.Nejvíce trpí Zuzka, protože Tondu právě odsoudili na 18 měsíců a musí nastoupit k výkonu trestu. Tondovo zatčení vrhá špatné světlo i na samotnou Zuzku, takže ji a její rodiče čeká schůzka se Zuzčiným třídním, protože Zuzce hrozí vyloučení ze školy. Rodiče ani třídní učitel fakt zdaleka netuší, že problémů bude víc, jelikož Zuzka ještě nikomu neřekla, že je těhotná! Eva je s Honzíkem na prázdninách na Slovensku a potkává se znovu s Jurou, kterého od cvičení CO neviděla. Setkání v ní vzbudí smíšené pocity a Eva má strach, že ji Jura začne znovu svádět. Čeká ji ale překvapení. Karel těžce prožívá, že ho sesadili z vedoucí pozice. Díky „novému" šéfovi Jardovi Francovi si myslí, že to jsou pouze důsledky jeho přátelství se zatčeným Tondou. Ale to by nebyl jeho věčný soupeř Jarda Franc, aby za sesazením a snížením Karlova platu nestál právě on. Jana a Josef zažívají po návratu k sobě druhé líbánky a babi Běta se svým parťákem Františkem provádějí na chalupě spokojeně své pokusy.(Česká televize)
Więcej informacjiOdcinki
Kuponová privatizace
Peter Malina školí Karla a jeho kolegy, jak by měli jako seriózní podnikatelé na veřejnosti vystupovat. Jim to zprvu připadá směšné. Majda s mámou se odjedou učit na chalupu. Každá má před sebou důležitou zkoušku. Tonda se utápí ve splínu z krachu nakladatelství. Je nevrlý, odmítá pomoc. Zuzka po zkoušce potkává Seana, zase jí zatrne, něco k němu cítí, ale nechce si to přiznat. Jarda se svým otcem úspěšně privatizuje. Iveta konečně vydává barevný katalog, což je základ cestovky, a zájezdy se plní. Jenže pak přijde táta se ségrou...(Česká televize)
Au-pair
Ve firmě se Karlovi a spol. zdařila první zakázka, ale ukazuje se, že jim chybí lidi. Hora by věděl, ale Karel odmítá vzít Vašíka, nakonec však svolí. Francovi privatizovali s pomocí finančního ředitele Dlaska velkoobchod Kožena. Jarda Franc se místo organizace podniku zaplete s otcovou novou sekretářkou. Tonda nastoupí do nové práce na FBIS, dnešní BIS, kde se potká s bývalým estébákem Kabelkou. Tonda usiluje o Kabelkovo propuštění. Zuzka statečně odolává milostným svodům amerického lektora Seana.(Česká televize)
Cibulkovy seznamy
Všichni čtou seznamy StB, které vycházejí v Necenzurovaných novinách, a hledají tam známé. Karel a Hora najdou Krbce, který se od té doby neobjeví v práci. Eva hlídá Matějovi osmáky degu a jeden chcípne. Eva přemýšlí, jestli mu lhát a koupit nového, nebo to přiznat. Jana se dá na prodávání pilulek na hubnutí, ale vše jí zhatí Milada, která prezentaci přebije svým krouhačem. Jarda má hodně práce a z Martinky se stane zelená vdova.(Česká televize)
Rozdělení republiky
Rozdělení republiky
Hora se stále nevyrovnal se smrtí Jirky a nepracuje. Honzík se potká po dlouhé době s Lucií. Lucie se vyspí s Vašíkem zrovna, když si Honza dělá naděje, že se zase uvidí. Martinka odchází od Jardy, který jí pořád vyhrožuje. Jana zjistí, že Iveta chodí s Kolouchem.(Česká televize)
Poslové víry
Poslové víry
Janě se nedaří zbavit se lidí, kteří jí zvoní u dveří a chtějí si povídat o Bohu. Zuzka definitivně propadne kouzlu Seana a skoro zapomene na rodinu, jenže... Lucie navštíví Martinku a své bratry, po kterých se jí stýská. Z chování Jardy je nešťastná. Josef sbírá federální desetikoruny. Honza má po civilce, dál sestavuje se Zdeňkem počítače.(Česká televize)
Fitness
Fitness
Veronika kompletuje dokumenty a žádá o restituci. Spolu Evou navštíví Ivanovo fitness. Ve chvíli, kdy se Lucie ze zoufalství rozejde s Vašíkem, zjistí, že je těhotná. Jarda zvažuje rodinnou situaci. Rozjede se za Martinkou a dětmi, tam ho však čeká překvapení. Zuzka je přešlá z Majdina plánu jít místo na studia do práce. Majda nastupuje do nemocnice. Karlova firma slaví dvouleté výročí.(Česká televize)
Nová televize
Nová televize
Evu navštíví sestry, obě, dokonce i Matěj, obdivují její krejčovský talent. Katarína se svěří, že zkusí konkurz na televizní moderátorku. Karlova firma sklízí úspěchy, získává stále nové zakázky. Kolouch se z cestovky snaží vytřískat co nejvíc peněz, Janě začíná být podezřelý, ale Iveta to bere v klidu. Josef a Věra vášnivě kupují stírací losy. Lucie rodí. Rozchází se s Vašíkem a stěhuje se k Veronice. Honzovi se Zdeňkem se daří slušně vydělávat sestavováním počítačů. Majda a mladší lékař Kubíček se do sebe zakoukají.(Česká televize)
Butik
Butik
Eva si konečně zakládá vysněný butik a pořádá otevírací party. Hora nutí Vašíka, aby si urovnal a vyjasnil své vztahy s Luckou. Jemu se nechce, Hora ale nakonec zjistí, že může být dědečkem i přesto, že syn se ke všemu staví lehkomyslně. Karel bojuje o vypracování studie, která by jim mohla přinést další práci. Nakonec kšeft získá firma MUNIO, která je na trhu jen dva měsíce, ale jsou v ní silní hráči. Překvapivě – Francovi. Majda zjistila, že Kubíček je ženatý, ale i když chce vztah skončit, tak to nedokáže. Ivetě ubývají klienti. Zjistí, že v tom má prsty Kolouch, který se navíc sblížil s její sestrou Lenkou. Radek se stará o malého Toníka.(Česká televize)
Podobne audycje
O audycji
Rodinný seriál ČR (2011). Český rodinný seriál, ktorý sleduje každodenný život rodiny Dvořákových od 60. rokov až po začiatok 21. storočia.