en
"Rizzoli & Isles"
S02E02 - Living Proof
Jane a Maura se lázní v utahském bahně, kde se zbavují toxických látek. Po chvíli tam jakýsi muž přinese pobodanou ženu. ta už je bohužel mrtvá, vykrvácela a nelze jí pomoct, navíc Jane s Maurou odhalí, že je těhotná. Dítě však ještě může jít zachránit, i když s tím maura nemá zkušenosti a řídí se jen teoretickými vědomostmi. Maura vyřízne z břicha mrtvé přidušeného nedonošeného kluka, kterého roživí, přijíždí záchranka a kluk to patrně přežije. Mrtvá je v pyžamu a má u sebe kartu od dveří v motelu. Jane slibuje, že najde jeho rodinu. To se ukáže jako problém. Při pitvě vyjde najevo, že mrtvá zemřela na rozseknutí plicní tepny, 4 minuty před tím, než se dostala k Mauře a Jane, měla zranění, které svědčí o předchozích útocích.(TV Prima)
More informationEpisodes
We Don't Need Another Hero
We Don't Need Another Hero
Rizzoliová se zotavuje ze zranění a účastní se udílení cen za hrdinství. Po ceremoniálu vybuchne auto s jinou vyznamenanou, která sloužila v Afghánistánu. Rizzoliová se pouští do vyšetřování...Jane se zotavuje ze zranění, co utrpěla v předchozím díle při přepadení policejní stanice, kdy byla postřelena. Zranění ji stále dost bolí, nechce se ani dostavit na udělení vyznamenání, které má převzít za své hrdinství. Maura ji tam musí dovléct skoro násilím. Jane ve své projevu při přebírání vyznamenání vyzvedne Mauru, že zachránila život jejímu bráchovi Frankovi, který je také policista. Jane na předání vyznamenání potkává svého bývalého přítele armádního plukovníka. Kromě Jane získává vyznamenání i vojínka Abby Shermanová, hrdinka z Afgánistánu, ta ale po ceremoniálu nasedne do auta, které vybuchne. Jane chce na místě zasahovat, ale je otřesena a navíc kvůli zranění stojí stále mimo službu, tak šéf nařídí Frankovi, aby ji odvez domu. Další ranou pro Jane je, že se její rodiče rozvádějí, taky prodávají rodný dům, protože nezvládali platit hypotéku...(TV Prima)
Living Proof
Living Proof
Jane a Maura se lázní v utahském bahně, kde se zbavují toxických látek. Po chvíli tam jakýsi muž přinese pobodanou ženu. ta už je bohužel mrtvá, vykrvácela a nelze jí pomoct, navíc Jane s Maurou odhalí, že je těhotná. Dítě však ještě může jít zachránit, i když s tím maura nemá zkušenosti a řídí se jen teoretickými vědomostmi. Maura vyřízne z břicha mrtvé přidušeného nedonošeného kluka, kterého roživí, přijíždí záchranka a kluk to patrně přežije. Mrtvá je v pyžamu a má u sebe kartu od dveří v motelu. Jane slibuje, že najde jeho rodinu. To se ukáže jako problém. Při pitvě vyjde najevo, že mrtvá zemřela na rozseknutí plicní tepny, 4 minuty před tím, než se dostala k Mauře a Jane, měla zranění, které svědčí o předchozích útocích.(TV Prima)
Sailor Man
Sailor Man
Ve městě probíhají námořnické slavnosti, město je plné chaosu a opilců. Janině matce klekne auto, námořníci ho odtlačí do servisu. Tam Maura flirtuje se sexy automechanikem a Jane na ní žárlí. Automechanik Giovani jim půjčí starého veterána, aby mohly dojet na místo činu, kde je zabitá a znásilněná žena. Stopy na místě činu vedou k námořníkům, kterých je plné město, je jich několik tisíc a nebude snadné najít vraha. Pitva prokáže znásilnění a smrt uškrcením. Mají vzorek spermatu vraha, zkoušejí ho najít pomocí evidence námořnictva. Jane mezitím řeší problémy s rozvádějící se matkou, která je teď hrozně aktivní a neustále ji s něčím otravuje. Navíc její brácha Frank dělá zkoušky na detektiva. Najdou námořníka, jehož sperma bylo nalezeno v mrtvé, on tvrdí, že s ní měl sex, ale nezabil ji, ani neznásilnil. Námořní admirál je náhodou otec detektiva Frosta a žádá zproštění svého muže, jehož uvěznění může narušit pořádání této pravidelné akce ve městě...(TV Prima)
Brown Eyed Girl
Brown Eyed Girl
Dojde k únosu třináctileté dcery Janina bývalého parťáka, který Jane několikrát zachránil, ale teď dělá v utajení na protidrogovém oddělení. Sestra Mandy čekala na svého bratra, žena v autě se vydávala za jeho učitelku a nalákala ji dovnitř, že ji za ním odveze, na zadním sedadle čekal skrytý muž. Na poslední chvíli bratr skutečně dorazil a viděl mizející dívku v autě se dvěma lidmi. Později se najde mrtvola dívky v parku, naštěstí to není unesená dcera Mandy. Dívka je jí ale velmi podobná, mrtvá dívka byla udušená, vypadá to jako by ji měla Mandy nahradit. Při pitvě se zjistí, že průdušnici zabité dívky rozdrtila velká noha, která odpovídá postavě velkého muže, kterého zahlédl chlapec na zadním sedadle auta únosců. Ukáže se, že mrtvá byla mnohem starší než fyzicky vypadala, nebylo ji 13 ale 17 a před smrtí k sobě někoho tiskla. Vypadá to, že mrtvá dívka byla 3-5 let v zajetí nějakých sexuálních tyranů. Proto se její fyzický vývoj zpomalil v důsledku psychické újmy. Je dost možné, že se z oběti stala tyranka a pomáhala pak při jiných únosech. Vypadá to, že někdo vylákal dívku ven na místo únosu pomocí falešných textových zpráv přes internet. Někdo se vydával za její nejlepší kamarádku. Na kalhotách mrtvé najdou vlas unesené Mandy, také stopy po slzách na mikině, vypadá to, že zemřela protože Mandy chránila...(TV Prima)
Don't Hate the Player
Don't Hate the Player
Janin mladší bratr Tommy byl propuštěn z vězení, doktorka Maura ho ubytovala u sebe domě, ale Jane to vadí, nevěří tomu, že se její brácha polepší a bude se vyhýbat průserům. V šatně baseballového týmu Pilgrims je nalezen mrtvý člen realizačního týmu, Jane i Maura jsou úplně hotové ze sexy baseballistů. Mauře se smrt Rona McKenny nezdá, vzhledem k tomu že rána na hlavě se zdá dvojitá a od většího nástroje než sprchy, na kterou měl údajně spadnout po uklouznutí a rozbít si hlavu. Jane se bojí, že bývalý detektiv z vražd Merck, který nyní šéfuje ochrance na stadionu mohl celý incident jako vraždu zinscenovat. Do případu se zamotá právník, který bez příkazu odmítá spolupráci klubu. Nicméně od zneuznané exmanželky majitele klubu se dozvídají, že největší hvězda týmu, hráč Vega, pila, mívala násilné záchvaty a prací mrtvého bylo na něj dohlížet. V šatně najdou detektivové krvavou skvrnu, takže se vražda nespíš odehrála tam, taky je tam cítit chlór, někdo po vraždě patrně uklidil. Pomocí testů odhalí, že vražednou zbraní byla pálka největší hvězdy týmu Mannyho Vegy.(TV Prima)
Rebel Without a Pause
Rebel Without a Pause
Při historické rekonstrukci bitvy během oslav vlasteneckého svátku je zastřelen jeden z účastníků v kostýmu vojáka. Od přítelkyně mrtvého se detektivové dozvídají, že měl konflikty s ostatními členy historické skupiny, kteří mu vyčítali že nemá tak realistický kostým. To se ale začne zdát irelevantní, zjistí se totiž, že všechny zajištěné historické zbraně byly neškodné, zdá se, že z mušket se nestřílelo, vypadá to, že střela přišla z dálky a odrazila se od stojícího děla, je pravděpodobné, že vrah ve skutečnosti mířil na někoho jiného. Pomocí laserů určí místo, odkud musel pachatel střílet, v koruně stromu najdou pravděpodobný úkryt snipera, hluk bitevní rekonstrukce mu zajišťoval dokonalé krytí. Na stromě odkud střílel sniper najdou druhou nábojnici a zbytky vazelíny pro hlavně pušek, zdá se že se puška po prvním zastřelení zasekla a pak přestal tedy vrah střílet. Kromě toho našli na místě i části kůže, DNA ale neodpovídá žádnému záznamu v databázi. Maura se mezitím připravuje na příjezd své matky, má z ní smrtelnou hrůzu.(TV Prima)
About show
Detective Jane Rizzoli and Chief Medical Examiner Dr. Maura Isles team up to solve crimes in Boston.