sk
Bostonské vraždy
S02E10 - Nezapomeň na mě
Ve vězení byl zabit mladý muž těšně před tím, než měl být propuštěn. Jane se při vyšetřování opět setkává se svým úhlavním nepřítelem Charlesem Hoytem. Ten tvrdí, že má k případu informace...Ve věznici je ubodán jakýsi Graham Randall, bylo mu 22 let, ve vězení strávil tři týdny, ráno ho propustili na kauci. Ubodali ho, když se převlíkal do civilních šatů. Podivné je, že byl obviněn z držení kokainu, což je obvykle přestupek a měli by ho bez problému propustit. Patrně dříve neměl peníze na kauci. Smůla pro detektivy je, že v propouštěcích prostorách není bohužel žádná kamera. Vedle mrtvého potkají na marodce i k lůžku připoutaného Janina úhlavního nepřítele - odsouzeného sériového vraha Charlese Hoyta. Jane málem vyletí z kůže, když zjistí, že se Hoyt léčí s rakovinou a že ho převážejí sem a tam mezi věznicí a nemocnicí, kam musí pravidelně docházet na chemoterapii. Zvlášť po tom, co dříve utekl, když ve vězení předstíral zánět slepého střeva. Hoyt řekne, že Jane prozradí tajemství, když ho detektivové a personál nechají o samotě jenom s Jane a Maurou. Korsak od toho Jane zrazuje, protože si myslí, že je to léčka, ale Jane to chce risknout. Hoyt blábolí cosi o tom, co Jane dělala v roce 2005, že mladý orel ztratil rodinu a už nepije vodu. Doktorka Maura to všechno nahraje na záznamník, aby to mohli časem dál analyzovat. Ovšem zdá se, že už nemoc Hoytovi zastínila zdravý rozum.Mladík Graham si ve vězení sám od sebe četl si právnickou literaturu, byl to netrestaný vysokoškolák, který jen projel na červenou. Měl nastoupit na práva na místní univerzitu, který má ve znaku orla. Detektivové prohledají cely a najdou tři různé nože. Ani jeden z nich však neodpovídá rozměrům toho, který byl použit u vraždy. Ke Grahamově matce přinesl nějaký právník 5000 dolarů na zaplacení kauce. Matka tolik peněz sama neměla a nevěděla, kdo ten muž je a kde ty peníze vzal. Překvapení přijde při pitvě, když Maura zjistí, že mrtvý měl ve střevech gumový balónek plný zubů 4 různých lidí, včetně dětských zubů. Zuby se hodí na pohřešovanou rodinu Wilsonových. Zajímavé je, že Wilsonovi měli také syna, který v době jejich zmizení v roce 2005 také nastoupil na práva na stejnou univerzitu jako Graham. Svoje rodiče už nikdy neviděl, chvíli byl podezřelý z jejich vraždy, ale nic se neprokázalo, případ zůstal nevyřešen. Jane Wilsona najde a Maura mu provede test DNA, aby potvrdili, že zuby patří jeho rodině...(TV Prima)
Viac informáciíEpizódy
Jedna velká rodina
Jedna velká rodina
Jane Rizzoliová pobízí doktorku Mauru Islesovou k běhání. Je totiž po operaci, při níž jí byla odejmuta ledvina pro nevlastní sestru, a měla by se co nejdříve zase dostat do formy. Ženy se ve volebním průvodu setkají s Janinou matkou a bratrem Frankiem, který se pochlubí brzkým povýšením na detektiva protidrogového oddělení. Účastníci průvodu mávají bývalému senátorovi Humphreymu, jehož místo nyní zaujala dcera Erica Humphrey-Millerová. Právě když se senátorka zdraví s lidmi, je zastřelena... K mrtvole běží se zoufalým pláčem sestra Jennifer, která má na zádech jejího malého syna. Rozjíždí se vyšetřování, které policisty zavede za právníkem Jeffem Millerem, manželem zavražděné. A také za Jennifer, která senátorce vedla kancelář. Na místě, odkud se střílelo, najdou policisté vrahovy zvratky. Rozbor objeví zbytky borůvek, které se nacházejí také v žaludku zavražděné. Zdá se, že vrah a oběť spolu posnídali borůvkové vafle...(TV Prima)
Když je toho moc
Když je toho moc
Právě když na protidrogové dorazí nový šéf Rafael Martinez, s nímž Rizzoliová před osmi lety pracovala a rozešli se ve zlém, je ohlášen nález mrtvoly dívky na břehu moře. Na místě už je sice státní policie v čele s namyšleným Bobem Thatcherem, Rizzoliové se ale malou lstí podaří získat případ pro svou skupinu. Jane musí doktorce Islesové vysvětlit svou antipatii vůči Martinezovi. Kdysi spolu pracovali v protidrogovém a nechtěně zavinili smrt mladé informátorky, kterou Martinez poslal mezi drogové dealery, kteří ji odhalili. Maura má zase jiné starosti – nevlastní sestra Caitlin jí oznámí, že za doktorkou Hope Martinovou, jejich matkou, přišli v noci divní muži. Brzy se ukáže, že jde o agenty FBI, kteří sledují také její dcery Caitlin a Mauru. Rizzoliová je přesvědčená, že je to v souvislosti s Mauřiným otcem, gangsterem Paddym, přestože Hope se snaží věc zlehčovat... V mrtvé je identifikována studentka žurnalistiky Brenda Thomasová. Doma se u ní najdou drogy, spolubydlící ale přísahá, že Brenda drogy nebrala: na předávkování zemřel její bratr a ona se naopak snažila proti drogám a drogovým dealerům aktivně bojovat. Zdá se, že se ve snaze získat informace na vlastní pěst pustila do nebezpečného pátrání…(TV Prima)
Hodná holka
Hodná holka
Mladá dívka čeká na kohosi v kostele a zapaluje svíčky. Když se za ní ozvou kroky, domnívá se, že očekávaná osoba přichází, ale místo toho se na ni vrhne vrah... Malý synovec Jane Rizzoliové TJ, jehož otcem je její starší bratr Tommy a matkou jistá Lydia Sparksová, se kterou měl Tommy jen náhodný románek, bude mít křtiny. Těší se na ně zejména matka, Angela Rizzoliová, která své první vnouče zbožňuje. Chlapečka křtí otec Crowley, přestože právě jeho Tommy kdysi přejel a strávil za to nějaký čas za mřížemi. Když matka drží dítě nad křtitelnicí, doktorka Islesová zpozorní. A pak okamžitě přikáže, aby odstranili nádobku s vodou. Pod ní je v křtitelnici objeveno tělo mladé ženy posypané vrstvou vápna ... Ukáže se, že vápno používá na zahradě zahradník Mateo Morales, kterému pomáhá jeho syn Samuel... Mrtvá dívka je identifikována jako Isabella Valdezová. Pitva navíc ukáže, že byla čtyři týdny těhotná...(TV Prima)
Vrah na úrovni
Vrah na úrovni
Doktorka Maura Islesová se s Jane Rizzoliovou účastní večírku, který bohatí filantropové Taylor a Tucker Franklinovi pořádají na pomoc nemocným, kteří potřebují kostní dřeň. Jane už přispěla 1 000 dolary, Taylor se z ní ale pokouší vymámit víc a ona už toho má dost. Chce odejít a Maura jí nakonec dává klíčky od svého auta. Zdá se, že sama bude mít doprovod, mladého kolorektálního chirurga Brada Adamse. Povídají si a toho dost vypijí. Druhý den si Maura uvědomí, že si nepamatuje nic, co se událo mezi jednou v noci a pátou hodinou ranní ... Když ji ráno Jane budí, protože mají případ, Maura je jako omámená. Při prohlídce mrtvoly v autě navíc zjistí, že se jedná o – Brada Adamse. Není to ale žádný chirurg, nýbrž zloděj, drogový dýler a vyhazovač. Zabit byl prudkou ranou do přední části krku. V autě se najde Mauřin průkaz zaměstnance a postupně ještě mnoho dalších stop, které všechny ukazují na zdrcenou lékařku. Ta je předběžně zadržena, její šaty jdou na anylýzu a Jane ji musí vyslechnout. Maura může jen zopakovat, že si na část večera od určité doby nevzpomíná. Angela ovšem přinese seržantu Korsakovi video, podle kterého se s Maurou učily obranné hmaty. Jeden z nich by mohl klidně způsobit smrt, jakou zemřel Brad Adams. Maura je následně zatčena ...(TV Prima)
Podobné tituly
O programe
Rizzoli & Isles je kriminální seriál z prostředí bostonského oddělení vražd. Hlavními postavami jsou detektiv Jane Rizzoli a soudní lékařka Maura Isles. Ty společně se svými kolegy musí řešit nejen nové případy, ale také se vypořádat se stíny minulosti, které ohrožují jejich vlastní životy.(zipacna)